CURRICULUM VITÆ
Scholarship :
June 2005 : I graduated in translation (German and Spanish) from the EII (Ecole d'Interprètes Internationaux/ Belgian School for International Interpreters and Translators) in Mons, Belgium. (This degree is obtained after four years at university and is now equal to a Master's degree).
June 2003 : I had my first degree in translation from the EII in German and Spanish. ( this degree is obtained after two years at Universtity in Belgium).
June 2001 : I graduated from Secondary School in sciences, languages and mathematics.
Practical Experience and Exercices
For my thesis, I chose to translate part of a Spanish novel into French. Title : Un mal año para Miki, by José Ovejero.
Translation of many texts from German or Spanish into French with very different subjects such as literature, law, general or specialised medicine, IT, etc.
I also gave home lessons to adults and children in German and in Spanish.
I also made voluntary translations for some Websites.
Homepage - Introduction - Curriculum vitae - Prices and Estimation - Sample Terms and Conditions - Contact